My favourite thing about Doom: The Dark Ages so far? Its open areas tell you when there’s a “point of no return”